Halfway between nonchalant and cutting-edge fashion, the pieces in this drop draw their essence from the raw effervescence of the street.